As the decade’s most talked-about television show concluded, we delved into the costume design behind the characters.