Last night, Stribling & Associates, one of New York’s top residential real estate firms, celebrated the reopening of its Chelsea office at 340 West 23rd Street. The new space, designed by Brockschmidt & Coleman, was given a modern update yet still retained many of the original details, such as a vault door in the conference …